መግቢያ ገፅ መግቢያ ገፅ / ግንዛቤዎች / ጦማር

ስማርት የፖስ ሲስተምስ፡ ዘመናዊ የንግድ መመሪያ

2026-05-19 ደራሲ: ZCS

ዓለም አቀፍ ብልጥ POS ተርሚናል ሰልፍቲ በ2024 በግምት 50.3 ቢሊዮን ዶላር ተገምቶ የነበረ ሲሆን በ2033 118.6 ቢሊዮን ዶላር በ10% CAGR እንደሚደርስ ይገመታል። በAndroid ላይ የተመሰረቱ መሳሪያዎች አሁን በዓለም አቀፍ ደረጃ ከሚገኙት ሁሉም ስማርት የPOS መላኪያዎች ውስጥ ወደ 68% የሚሆነውን ይይዛል።
ሆኖም ግን "ስማርት POS" በኢንዱስትሪው ውስጥ በጣም ከመጠን በላይ ጥቅም ላይ ከሚውሉ መለያዎች አንዱ ሆኗል - ከመሠረታዊ የካርድ አንባቢዎች እስከ ሙሉ የድርጅት ተርሚናሎች ድረስ ለሁሉም ነገር ይተገበራል። ለገዢዎች፣ ይህ ቃሉ ያለ ጥርት ያለ ፍቺ ከንቱ ያደርገዋል። ይህ መመሪያ ስማርት POS አቅም ምን ማለት እንደሆነ፣ የትኛው የመድረክ ባህሪያት አንድ ተርሚናል ከንግድዎ ጋር ሊያድግ እንደሚችል፣ ለምን የባዮሜትሪክ ማረጋገጫ በቁም ነገር ሊታሰብበት እንደሚገባ እና ትክክለኛውን ሃርድዌር ከትክክለኛው የአሠራር መንገድ ጋር እንዴት ማዛመድ እንደሚቻል ያብራራል።

ብልጥ POS ተርሚናል

1. የ POS ተርሚናልን በእውነት "ብልጥ" የሚያደርገው ምንድን ነው?

ልዩነቱ የንክኪ ማያ ገጽ ወይም የዋይፋይ መኖር አይደለም። ስማርት ተርሚናል ክፍት እና ፕሮግራም ሊደረግበት የሚችል መድረክ ነው፡ ሙሉ የአንድሮይድ ኦፕሬቲንግ ሲስተም ያሂዳል፣ የሶስተኛ ወገን መተግበሪያዎችን ያከናውናል፣ ከውጭ አገልግሎቶች ጋር ይገናኛል፣ እና ሃርድዌር ሳይተካ ሊዘመን ወይም ሊበጅ ይችላል። ባህላዊ ተርሚናል ክፍያን ያስኬዳል እና ውጤቱን በሌላ ቦታ ያስተላልፋል። ስማርት ተርሚናል የሚገናኘው ሌላ ነገር ሁሉ ስርዓት ነው።
በተግባራዊ አነጋገር፣ ይህ ማለት ስማርት የPOS ተርሚናሎች ከደመና መድረኮች፣ ከCRM ስርዓቶች፣ ከክምችት ክትትል እና ከሞባይል ቦርሳዎች ጋር ይዋሃዳሉ ማለት ነው - NFC፣ QR፣ EMV እና በችርቻሮ፣ በእንግዳ ተቀባይነት፣ በጤና አጠባበቅ እና በመጓጓዣዎች ውስጥ እውቂያ አልባ ክፍያዎችን ይደግፋሉ። 
የግብይት ጫጫታውን የሚያቋርጡ ሦስት ጥያቄዎች፡- የባለቤትነት መብት ያለው በር ጠባቂ ሳይኖር የሶስተኛ ወገን መተግበሪያዎችን ማስኬድ ይችላል? በስፋት ሊተዳደር እና በርቀት ሊዘመን ይችላል? እንደ ተወላጅ የሃርድዌር ችሎታ የላቀ ማረጋገጫን ይደግፋል? ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም "አይ" ማለት "ስማርት" የሚለው መለያ ውበት ያለው ነው ማለት ነው።
አንድ አስፈላጊ ልዩነት፡ ስማርት ተርሚናል የክፍያ ማቀነባበሪያ ሳይሆን የሃርድዌር መድረክ ነው። የክፍያ ማረጋገጫው የሚቀመጠው PSP ወይም ISV አፕሊኬሽናቸውን በመሳሪያው ላይ ሲያሰማሩ ነው - ከተርሚናሉ ራሱ ጋር አይደለም። ገዢዎች ሁለቱንም ንብርብሮች ለየብቻ መገምገም አለባቸው።

 

2. ከንግድዎ ጋር የሚያድጉ ስማርት ተርሚናሎች፡ ጂኤምኤስ፣ ኤስዲኬ እና የርቀት አስተዳደር ማብራሪያ

የስማርት ተርሚናል እውነተኛ ፈተና በመጀመሪያው ቀን እንዴት እንደሚሰራ አይደለም፣ ነገር ግን ንግድዎን ከአንድ ወይም ከሁለት ዓመት በኋላ መደገፍ ይችል እንደሆነ ነው - ቦታዎችን ሲያክሉ፣ አዲስ ሶፍትዌር ሲያዋህዱ ወይም በአንድ ጊዜ ለእያንዳንዱ መሳሪያ የተገዢነት ዝማኔን መጫን ሲያስፈልግዎት። ይህንን የሚወስኑት ሶስት የመሠረተ ልማት ችሎታዎች ናቸው።


GMS

የጉግል ሞባይል አገልግሎቶች ማረጋገጫ ማለት መሣሪያው የጉግል ፕሌይ ስቶርን መድረስ፣ ወጥ የሆነ የአንድሮይድ የደህንነት ጥገናዎችን መቀበል እና የተረጋገጡ የአንድሮይድ መተግበሪያዎችን ሰፊ ሥነ-ምህዳር ማስኬድ ይችላል ማለት ነው። ጂኤምኤስ ከሌለ አንድ መሳሪያ በአቅራቢው ቁጥጥር ስር ባለው የሶፍትዌር ጥገና ላይ የተመሰረተ ነው - ወጥነት የሌለው፣ ለአጭር ጊዜ የሚቆይ እና ለረጅም ጊዜ ማሰማራትን የሚገድብ። በእሱ አማካኝነት እንደ የእቃ ማከማቻ መተግበሪያዎች፣ የታማኝነት መድረኮች እና የማድረስ ውህደቶች ያሉ መሳሪያዎች በቀጥታ ከPlay Store ሊጫኑ ይችላሉ፣ እና Google Play Protect በOS ደረጃ ቀጣይነት ያለው የደህንነት ቅኝት ያካሂዳል። 


SDK

A በሚገባ የተመዘገበ SDK ሃርድዌርን ከምርት ይልቅ መድረክ የሚያደርገው ነው። ገንቢዎች አምራቹ አስቀድሞ ባዋቀረው ነገር ውስጥ ከመሥራት ይልቅ በቀጥታ ከተርሚናሉ የሃርድዌር በይነገጾች - NFC፣ አታሚ፣ ካሜራ፣ ባዮሜትሪክ ዳሳሽ - ጋር እንዲገናኙ ያስችላቸዋል። የክፍያ አቅራቢዎች እና የራሳቸውን የተረጋገጡ አፕሊኬሽኖች ለሚያሰማሩ የክፍያ አቅራቢዎች፣ የSDK ጥራት ብዙውን ጊዜ ከማንኛውም የግለሰብ የሃርድዌር ዝርዝር መግለጫ የበለጠ አስፈላጊ ነው።


TMS

A የተርሚናል አስተዳደር ስርዓት የርቀት ሶፍትዌር ዝማኔዎችን፣ የመተግበሪያ ማሰማራትን፣ የመሣሪያ ክትትልን እና የውቅር ለውጦችን - በማንኛውም የተርሚናሎች ብዛት፣ ያለ ቦታ ጣልቃ ገብነት - ያስችላል። ለብዙ አካባቢ ኦፕሬተሮች፣ ይህ እያንዳንዱን መሣሪያ በእጅ የማስተዳደር የአሠራር ወጪን ያስወግዳል እና በአንድ መርከቦች ላይ ወጥነት በሌለው የመጠገኛ ደረጃዎች የተፈጠረውን የደህንነት ክፍተት ይዘጋል።
ZCS የአንድሮይድ ተርሚናል ክልሉን በሦስቱም ዙሪያ ይገነባል፡ የጂኤምኤስ ድጋፍ፣ ክፍት SDK እና በቲኤምኤስ ላይ የተመሠረተ የመርከብ አስተዳደር - ሃርድዌርውን ለክፍያ አቅራቢዎች፣ ለአይኤስቪዎች እና ለድርጅት ኦፕሬተሮች እንደ ዝግ የሸማች መሣሪያ ሳይሆን እንደ ተግባራዊ መድረክ አድርጎ ማስቀመጥ።

ተጨማሪ እወቅ

3. ከይለፍ ቃላት ባሻገር፡ ስማርት POS ባዮሜትሪክ ማረጋገጫ ንግድዎን እንዴት እንደሚጠብቅ

የክፍያ-ጎን ደህንነት - ምስጠራ፣ ቶኬኒዜሽን፣ የEMV ተገዢነት - አንድ የአደጋ ንብርብርን ይፈታዋል። በተርሚናሉ ላይ ያለው የማረጋገጫ ንብርብር ራሱ የተለየ ጉዳይ ነው፣ እና ለብዙ ንግዶች የበለጠ ፈጣን ነው። የፒን እና የይለፍ ቃል መዳረሻ በሚወጡ ሰራተኞች ሊጋራ፣ ሊታይ ወይም ሊበደል ይችላል። እንደ ችርቻሮ እና እንግዳ ተቀባይነት ባሉ ከፍተኛ የዝውውር አካባቢዎች፣ የምስክርነት ደህንነትን በስፋት ማስተዳደር በአሠራር ረገድ አስቸጋሪ እና በተፈጥሮው አስተማማኝ አይደለም።
ባዮሜትሪክ ማረጋገጫ ይህንን የሚፈታው አካላዊ ማንነትን በመለየት ነው። እ.ኤ.አ. በ2025 የጣት አሻራ ቅኝት ከባዮሜትሪክ POS ተርሚናል ገበያ በግምት 69% ይይዛል፤ የፓልም ቬይን ሪኮግኒሽን የቀረውን 31% ይይዛል። 
አሻራ ተግባራዊ የመግቢያ ነጥብ ይሰጣል - ፈጣን፣ ወጪ ቆጣቢ እና በመደበኛ የንግድ አካባቢዎች ለሠራተኞች ማረጋገጫ ተስማሚ።
የፓልም ደም ሥር ለይቶ ማወቅ በከፍተኛ የደህንነት ደረጃ ላይ ይሰራል። በኢንፍራሬድ አቅራቢያ ያለው ብርሃን ከቆዳው ስር ያሉትን የደም ሥር ቅጦችን ያሳያል - ውስጣዊ፣ በጄኔቲክ ልዩ እና ከአንድ ወለል ለማንሳት ወይም ከፎቶ ለመድገም የማይቻል። የንግድ የዘንባባ ደም ሥር ስርዓቶች ከ0.0001% ወይም ከዚያ በታች የሆነ የሐሰት ተቀባይነት መጠን (FAR) ያገኛሉ፣ ከጣት አሻራ 0.01%–0.1% እና ቁጥጥር በማይደረግባቸው ቅንብሮች ውስጥ የፊት ለይቶ ማወቅ እስከ 1%–2%። አብሮ የተሰራ የህይወት ማወቂያ ንቁ የደም ፍሰትን ይፈልጋል፣ ይህም አካላዊ የማጭበርበሪያ ሙከራዎችን ውጤታማ አያደርገውም። የተቃኙ ቅጦች እንደ የተመሰጠሩ አብነቶች ይቀመጣሉ፣ ጥሬ ምስሎች አይደሉም፣ ይህም ውሂቡ እንዳይቀለበስ ያደርገዋል።
ለአብዛኞቹ የችርቻሮ ነጋዴዎች እና የምግብ አገልግሎት ሰጪዎች የጣት አሻራ በቂ ነው። ለፕሪሚየም የችርቻሮ ንግድ፣ ለፋይናንስ አገልግሎቶች፣ ለጤና አጠባበቅ ወይም የማንነት ማረጋገጫ የንግድ አደጋን በቀጥታ የሚቀንስ ማንኛውም አካባቢ፣ የፓልም ቬይን ትርጉም ያለው ማሻሻያ ነው።
ZCS በባዮሜትሪክ ተርሚናል አሰላለፉ ውስጥ ሁለቱንም ሞዴሊኮች ያቀርባል - ለቋሚ ቆጣሪዎች የዴስክቶፕ ውቅር እና ለሞባይል ወይም ለጠረጴዛ ጎን ጥቅም የሚሆን በእጅ የሚይዝ ሞዴል - ሁለቱም በተመሳሳይ SDK እና TMS መሠረተ ልማት በተመሳሳይ የአንድሮይድ መድረክ ላይ ይሰራሉ። ማረጋገጫን ማሻሻል ሥነ-ምህዳሮችን መለወጥ ማለት አይደለም። 

ብልጥ ተርሚናል

4. ስማርት የPOS ተርሚናሎች በተግባር፡ የችርቻሮ፣ የምግብ ቤቶች እና በጉዞ ላይ ያሉ ክፍያዎች


ችርቻሮ

የችርቻሮ ዘርፉ ከዓለም አቀፍ ስማርት POS ተርሚናል ገበያ ውስጥ 30% የሚሆነውን ይይዛል። በዚህ አውድ፣ ስማርት ተርሚናል ክፍያን ከማካሄድ በላይ በማድረግ ቦታውን ያገኛል፡ ባርኮዶችን ይቃኛል፣ የታማኝነት መረጃን ያሳያል፣ በደንበኛ ፊት ለፊት ባለው ስክሪን ላይ ማስተዋወቂያዎችን ያሳያል፣ እና ግብይቶችን በእውነተኛ ጊዜ ከክምችት ጋር ያመሳስላል። GMS በገበያ ላይ ካሉ የችርቻሮ መተግበሪያዎች ጋር በቀጥታ ውህደትን ያስችላል - ምንም ብጁ ልማት አያስፈልግም። ለፕሪሚየም ወይም ለአባል ብቻ የችርቻሮ አካባቢዎች፣ የባዮሜትሪክ ሰራተኞች መግቢያ የፒን ግቤት በአስተማማኝ ሁኔታ ሊያቀርበው የማይችለውን የመዳረሻ መቆጣጠሪያ ይጨምራል።


ምግብ ቤቶች እና የምግብ አገልግሎት

ፍጥነት እና አስተማማኝነት ዋና ዋና ገደቦች ናቸው። ስማርት ተርሚናል የጠረጴዛ ዳር ትራንስፎርሜሽን፣ የተከፈለ ሂሳብ እና የወጥ ቤት አታሚ ግንኙነቶችን ያለ ግጭት ማስተናገድ አለበት። የተንቀሳቃሽ ስልክ ግንኙነት (4ጂ) ክፍያ በሽቦ ቆጣሪ ላይ ብቻ ሳይሆን በማንኛውም ቦታ ወለሉ ላይ ሊከሰት እንደሚችል ያረጋግጣል። የማድረሻ መድረክ ትዕዛዞችን በተመሳሳይ መሳሪያ ላይ ማዋሃድ በአንድ ቻናል የተለየ ታብሌት አስፈላጊነትን ያስወግዳል። በከፍተኛ የዝውውር አገልግሎት አካባቢዎች፣ የባዮሜትሪክ ሰራተኞች ማረጋገጫ አገልግሎትን ሳያዘገይ የመዳረሻ መቆጣጠሪያ አደጋን ይቀንሳል።


ሞባይል እና በጉዞ ላይ

ገመድ አልባ እና በእጅ የሚያዙ የPOS ተርሚናሎች በምግብ አቅርቦት፣ በብቅ-ባይ ችርቻሮ እና ከቤት ውጭ በሚደረጉ ዝግጅቶች የሚመራውን አጠቃላይ የስማርት POS ገበያ 43.2% ያህል ይወክላሉ። ለሞባይል ማሰማራት፣ የመድረክ መሠረተ ልማት እንደ ሃርድዌር ተንቀሳቃሽነት አስፈላጊ ነው፡ የTMS የርቀት አስተዳደር ማለት አንድ መሳሪያ በቦታው ላይ ያለ ቴክኒሻን ሊዋቀር፣ ሊዘመን እና ሊቆጣጠር ይችላል - ልክ እንደ ቋሚ ቦታ ተመሳሳይ የአሠራር አስተማማኝነት።
የZCS ተርሚናል ክልል እነዚህን የማሰማሪያ አውዶችን ይሸፍናል፣ ከባለሁለት ስክሪን የጠረጴዛ ውቅሮች እስከ ቀኑን ሙሉ ለሞባይል አገልግሎት የተገነቡ የታመቁ የእጅ መያዣዎች። SDK፣ የGMS አካባቢ እና የTMS ንብርብር በተለያዩ የቅርጽ ሁኔታዎች ወጥነት አላቸው። 

 

5. ስማርት የPOS ተርሚናል ማሻሻል ተገቢ ነው?

ዋጋ ያለው ከሆነ፦

  • ● ብዙ ቦታዎችን ያስተዳድራሉ እና በአሁኑ ጊዜ መሳሪያዎችን በእጅ ያዘምኑ ወይም ያዋቅራሉ። ቲኤምኤስ ይህንን ማዕከላዊ እና አውቶማቲክ ያደርገዋል።
  • ● የክፍያ አቅራቢዎ፣ የእቃ ዝርዝር ስርዓትዎ ወይም የታማኝነት መድረክዎ የተለያዩ መሳሪያዎችን ወይም በእጅ የሚወሰዱ እርምጃዎችን የሚተካ የአንድሮይድ መተግበሪያ አለው። ጂኤምኤስ እና ክፍት SDK ውህደትን ቀላል ያደርጉታል።
  • ● የሰራተኞች የመዳረሻ ቁጥጥር እውነተኛ የአሠራር ጉዳይ ነው፣ ወይም ዘርፍዎ ጠንካራ የማንነት ማረጋገጫ ይፈልጋል። የባዮሜትሪክ ችሎታ ለእሱ የተገነባ ሃርድዌር ይፈልጋል - ከእውነታው በኋላ ወደ ዝግ መሣሪያ ሊታከል አይችልም።
  • ● ንግድዎ ቋሚ እና ተንቀሳቃሽ ውቅሮችን ይፈልጋል። በተለያዩ የቅርጽ ሁኔታዎች ላይ ወጥ የሆነ መድረክ የተለያዩ የሃርድዌር ሥነ-ምህዳሮችን ከማስተዳደር ይቆጠባል።

ትክክለኛው ጊዜ አይደለም ከሆነ፦

  • ● ከአንድ ቦታ ሆነው ነው የሚሰሩት፣ የአሁኑ ማዋቀርዎ ከክፍያ አቅራቢዎ ጋር የተዋሃደ ነው፣ እና አስተማማኝነት ከማራዘሚያነት ይልቅ ለእርስዎ የበለጠ አስፈላጊ ነው።

የገበያው አቅጣጫ ግልጽ ነው። ስማርት የPOS ተርሚናሎች አስቀድመው በምርት አይነት በዓለም አቀፍ የPOS ገበያ ውስጥ 36% የሚሆነውን ይይዛሉ - በአንድሮይድ አርክቴክቸር፣ በደመና ግንኙነት እና ከመሠረታዊ የክፍያ ሂደት ባሻገር ለንግድ አፕሊኬሽኖች ድጋፍ ምክንያት - እና ያ ድርሻ እያደገ ነው። 
የሚፈለገው አርክቴክቸር፦ አንድሮይድን በጂኤምኤስ፣ በሰነድ የተመዘገበ SDK፣ የቲኤምኤስ መርከቦች አስተዳደር እና ከደህንነት መስፈርቶችዎ ጋር የሚዛመዱ የባዮሜትሪክ አማራጮችን ይክፈቱ። ያ ጥምረት ንግድዎ ዛሬ የሚያስፈልገውን ብቻ ሳይሆን ቀጥሎ የሚያስፈልገውን ይሸፍናል።

 

6. የሚጠየቁ ጥያቄዎች

ጥ 1፡ በባህላዊ ተርሚናል እና በእውነት "ብልጥ" POS መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?

 ባህላዊ ተርሚናል ክፍያዎችን የሚያስኬድ እና ውሂብን የሚያስተላልፍ ብቻ ነው። **ስማርት POS** ሙሉ የአንድሮይድ ኦፕሬቲንግ ሲስተም የሚያስኬድ ክፍት፣ ፕሮግራም ሊደረግበት የሚችል መድረክ ነው። የሶስተኛ ወገን መተግበሪያዎችን ያለ የባለቤትነት ገደቦች ማስኬድ፣ በቀጥታ ከደመና/CRM ስርዓቶች ጋር መገናኘት እና በርቀት ሊተዳደር ይችላል።

ጥያቄ 2፡ የጉግል ሞባይል አገልግሎቶች (ጂኤምኤስ) የምስክር ወረቀት ለስማርት የፖስ አገልግሎት ለምን አስፈላጊ ነው?

የጂኤምኤስ የምስክር ወረቀት ተርሚናሉ ለቀጥታ የመተግበሪያ ውህደቶች (እንደ የእቃ ዝርዝር ወይም የታማኝነት መሳሪያዎች) ወደ Google Play መደብር ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ እንዲደርስ ያስችለዋል። እንዲሁም መሣሪያው በGoogle Play Protect በኩል መደበኛ የAndroid የደህንነት ጥገናዎችን እና ቀጣይ የጀርባ ቅኝቶችን እንደሚቀበል ያረጋግጣል።

ጥ3፡ ለብዙ ቦታዎች ንግዶች የተርሚናል ማኔጅመንት ሲስተሞች (TMS) ጥቅሞች ምንድናቸው?

ቲኤምኤስ ንግዶች የርቀት ሶፍትዌር ዝመናዎችን እንዲያከናውኑ፣ አፕሊኬሽኖችን እንዲያሰማሩ እና የመሳሪያውን ጤና በአንድ ጊዜ በተለያዩ የተርሚናሎች ላይ እንዲከታተሉ ያስችላቸዋል። ይህ ውድ እና በእጅ የሚሰራ የቦታ ጥገና አስፈላጊነትን ያስወግዳል።

ጥያቄ 4፡ የጣት አሻራ ከፓልም ቬይን ቅኝት ጋር ሲነጻጸር፡- የትኛው የባዮሜትሪክ ማረጋገጫ ለንግድ ስራዬ ተስማሚ ነው?

የጣት አሻራ ቅኝት ፈጣን እና ወጪ ቆጣቢ ሲሆን ለመደበኛ የችርቻሮ እና የእንግዳ ተቀባይነት ሰራተኞች አስተዳደር ተስማሚ ያደርገዋል። **የፓልም ደም ስር ለይቶ ማወቅ** በጣም ከፍተኛ ደህንነት ($FAR \le 0.0001 \%$) ይሰጣል እና የህይወት ማወቂያን ይጠቀማል፣ ይህም ለፕሪሚየም የችርቻሮ፣ የፋይናንስ ወይም የጤና እንክብካቤ የተሻለ ምርጫ ያደርገዋል።

ጥያቄ 5፡ ወደ ስማርት የPOS ስርዓት ማሻሻልን ማን ማሰብ አለበት?

ብዙ ቦታዎችን የሚያስተዳድሩ ከሆነ፣ የሶስተኛ ወገን የአንድሮይድ መተግበሪያዎችን (ለCRM ወይም ለክምችት) ማዋሃድ የሚያስፈልግዎ ከሆነ፣ ለሠራተኞች ጠንካራ የባዮሜትሪክ መዳረሻ ቁጥጥር የሚያስፈልግዎ ከሆነ ወይም የዴስክቶፕ እና የሞባይል ቅርጸት ሁኔታዎችን የሚሸፍን ወጥ የሆነ መድረክ የሚያስፈልግዎ ከሆነ ማሻሻል በጣም ጠቃሚ ነው።

 

ተዛማጅ ልጥፎች

1. የአንድሮይድ POS ስርዓቶች ፈጣን ባለብዙ ክፍያ ማስፋፊያን እንዴት ማንቃት ይችላሉ?

2. አንድሮይድ ላይ የተመሰረተ የተቀናጀ ስማርት POS ሲስተም ለአነስተኛ ሱቆች ተስማሚ ነው?

 

ጥያቄ አለህ? ይፃፉልን!
አግኙን
ያክሉ፡ ክፍል 402፣ ዴዊሰን ህንፃ፣ ቁጥር 16፣ ጋኦክሲን ናን ሰባተኛ መንገድ፣ ናንሻን ዲስትሪክት፣ ሼንዘን ከተማ፣ ቻይና፣ 518000